Culture shocks en Chile

Llevo más de dos años en Chile y todavía tengo culture shocks relativos a la seriedad que se permea en la vida diaria. Ya me acostumbré a ver a niñas desde los cuatro años  usando corbata, o a los taxistas, conserjes y hombres que  ponen la gasolina en corbata, por ejemplo, pero todavía hay cosas que me asombran.

Hoy fuimos a buscar los papeles de residencia, y primero me siento incómoda al leer que se le da la residencia a Doña Michelle  (en Venezuela se le dice doñas a las señoras mayores) y a Don Alessandro; pero la cereza del helado fue leer que se le daba la residencia a Doña  R … ¡Mi hija de 7 años!

@chicadelpanda

chicadelpanda.com

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s